紅手指 - 第12章
東野圭吾
「要是你不願意，我再去和小林說，把咱們調開。」
「我說了不是那個意思。」松宮的聲音不禁尖銳起來。
加賀把胳膊肘支在桌上，側着身子說：「轄區的刑警必須服從一科的安排。我們被編成一組是偶然的，你沒必要想太多。」
「我當然不介意，只不過是按照股長和主任的指示工作罷了。我只把你當成一名轄區的刑警。」
「當然了，這不是很好嘛。」加賀答得很乾脆。
飯菜上來了，確實很好吃，量很足，營養也均衡。松宮想，對於獨身的加賀來說，這家店一定很重要。
「姑姑身體還好？」加賀拿着筷子問道。
加賀突然換成親戚之間說話的口吻，讓松宮很困惑。加賀則好奇地看着他。松宮覺得架子太大反而顯得幼稚，就點了點頭。
「和以前一樣，嘴上不饒人。對了，她很久以前就讓我碰見你時代她問好。我當時還說，我可不知道何時能碰見。」
「啊。」加賀點點頭。
沉默中，松宮也動起筷子。許多事情盤旋在他腦中，以至於飯菜的味道只吃出一半。
加賀先吃完了，拿出手機擺弄起來，並很快操作完了，不像是發郵件。
「我前幾天剛去探望過舅舅。」松宮試探着加賀的反應。
加賀把手機放進口袋，終於把目光轉回松宮這邊。「哦。」語氣聽上去漠不關心。
松宮把筷子放下。「你還是偶爾去看看吧。舅舅身體不大好，確切地說，活不了幾天了，只不過在我面前裝出健康的樣子。」
加賀不想回答，徑自端着碗喝湯。
「你……」
「別說廢話了，快吃，這麼好吃的菜該涼了。接下來還有很多工作呢。」
明明是你先問我家裡的事！松宮很不滿地又吃了起來。
吃完飯，電話響了。是小林。
「鑑定科有一份新的報告。被害人衣服上粘的白色顆粒的成分分析出來了。」
「白色顆粒……是什麼？」
「泡沫塑料。」
「啊？」松宮不知道這意味着什麼。「家電產品的包裝箱裡經常使用泡沫塑料，鑑定科說也許就是那個。」
「也就是說……」
「紙箱。」小林馬上答道，「兇手是把屍體放進紙箱運走的。箱子裡有殘留的泡沫塑料顆粒，沾在了被害人的身體上。」
「原來如此。」
「下一步要調查銀杏公園附近。紙箱很可能被兇手帶走了，當然也有可能被扔掉了。但是如果兇手住在附近，最大的可能就是帶回了家裡。你們採集草的同時，也要留意觀察有沒有那樣的紙箱。鑑定科的人說，紙箱上有被害人的排泄物，相當臭，不會被帶進房間。」
「知道了。」松宮說完掛了電話。
加賀正好奇地看着他，松宮轉述了今後的工作任務，並加了一句：「我看咱們多半會白跑一趟。」
「怎麼這麼說？」加賀問道。
「我要是兇手，絕不會把紙箱帶進家裡，即使很近也不會那麼做。一般都是開車去遠處，找個合適的地方處理掉。」
加賀沒有點頭。他托腮沉思，一直盯着手機屏幕。
12
八重子突然變了臉色。她原本正用一杯熱水暖手，現在卻把手放到飯廳桌子上。
「你……現在才……你是認真的嗎？」
「認真的。放棄吧，把直巳交給警察。」
八重子反覆打量丈夫的臉，拼命搖頭。「真不敢相信……」
「真的沒辦法了。我剛才說了，警察大概已經開始調查草坪。如果查出是咱們家的，再狡辯也沒用了。」
「我又不是不知道，但是刑警又沒說屍體上沾着草。」
「不說也該明白，要不然為什麼問草坪的種類？肯定是發現女孩身上沾的草了。」
「你不是把草都弄下來了嗎？還衝進廁所了……」
「我剛才都說過好幾遍了。我把能看到的都處理掉了，當時那麼黑，我也不知道是不是弄乾淨了，留下一點也沒什麼奇怪。」
「既然知道，你當時就不會弄乾……」八重子皺着眉，懊惱地咬着嘴唇。
「你還要我怎麼樣？你知道有多難嗎？又要避開人，又要儘快弄完。你想象一下衣服上沾着草是什麼樣子，那麼黑，能都弄乾淨？難道發現衣服上沾着草，就把屍體弄回來？」
明知這麼爭吵無濟於事，昭夫還是不能控制自己的語氣。大概是又想起了處理屍體時的恐怖：明知道必須把雜草弄掉，又想着儘快逃離現場，所以弄得馬馬虎虎。
八重子把胳膊肘支在桌子上，手扶着腦袋。
「到底該怎麼辦呢……」
「所以說一切都完了，只能讓直巳去自首，我們也是共犯。那也沒辦法，自作自受。」
「你甘心嗎？」
「不甘心，可是沒辦法。」
「沒辦法，沒辦法，你就會說沒辦法！」八重子抬起臉，斜眼瞅着丈夫，「你知道嗎？這可關係到直巳的一生啊。這不是偷東西或者把人打傷了什麼的，是殺人……還是殺了那么小的孩子。直巳的一輩子都完了！你還說沒辦法？我可不那麼想。我要堅持到最後的最後。」
「那你說怎麼辦？有什麼辦法？被查到草坪可怎麼辦？」
「暫且說……說不知道，敷衍過去。」
昭夫嘆了口氣。「你以為警察那麼好對付嗎？」
「即使證明那就是咱家的草坪，也不能成為直巳殺人的證據啊。也許是女孩趁咱家沒人，自己跑進來的。」
「刑警問過家裡是不是一直都有人。自己跑進來，為什麼沒人發現？肯定會追問的。」「沒注意到呀。誰會一直盯着院子？」
「這種屁話對警察有用嗎？」
「有沒有用，不試試哪能知道？」八重子提高了嗓音。
「淨說些廢話。」
「不管怎麼說，只要不把直巳交給警察，我什麼都做。可是你呢？不管不顧，連考慮都不考慮。」
「我考慮的結果就是，已經沒辦法了。」
「不是。你根本就沒考慮過，只是想從這件事裡逃開。你以為讓直巳自首，自己就沒事了，以後的事都不用考慮了，是吧？」
「根本不是。」
「那幹嗎一直否認我的想法？光說不行，你倒是說出個替代方案啊！沒有的話就閉嘴。不用你說，我也知道警察不好對付。即便是那樣，我也有我的應對方法。」
昭夫在八重子的攻勢下退卻了。
正在這時，傳來了奇妙的歌聲。是政惠的聲音。這更加刺激了八重子的神經。她抓起旁邊的牙籤筒扔了出去。牙籤散落一地。
昭夫開口了：「與其說蹩腳的謊言被逮捕，不如乾乾淨淨地去自首，才能儘快回歸社會。未成年人不會被透露名字。只要搬到遠方，就沒有人知道過去的事。我要說的就是這些。」
「什麼叫回歸社會？」八重子惡狠狠地說，「都到了這個地步，還說什麼漂亮話！不透露名字就沒有傳言了？搬家也沒用，殺小孩的標籤會伴隨直巳一生的。誰能接受這樣的人？你會平等地看待這些人嗎？我是不能。這是理所當然的。被捕的話，直巳的一生就到此為止了，我們的人生也到此為止了。你還不明白？還要我說什麼？」
這回輪到昭夫沒話說了。
八重子所言的確是現實。直到現在，還有人反對保護未成年罪犯。他們認為，無論是大人還是少年，犯罪就必須受懲罰，殺人就要償命。昭夫也覺得殺人犯不可能浪子回頭，對於規定刑期結束就能回歸社會的現行法律懷有不滿。八重子說的絲毫不錯，他沒有度量容忍一個曾經的殺人犯，哪怕是年少時犯下的過錯。他一直都是這麼想的。
「你愣着幹什麼？說句話呀！」八重子的聲音裡帶着哭腔。
政惠的歌聲還在持續，聽上去像念經一樣。
「不能半途而廢。」昭夫突然站起來。
「什么半途而廢？」
「就算是撒謊，也不能半途而廢。既然隱瞞了，就要一直隱瞞下去。如果警察懷疑到咱家的草坪，一定會懷疑直巳。如果刑警不斷追問，你覺得那小子能自圓其說嗎？」
「可是要怎麼辦呢？」
昭夫閉上眼睛，痛苦得幾欲嘔吐。
在得知事情經過、決定處理屍體時，他有過一個想法，是關於讓直巳脫罪的手段。但他一直努力把那個想法趕出腦海。他知道，一旦實施這個想法，就再也沒有退路了。
「哎……」八重子催促道。
「如果刑警來了……」昭夫繼續說道，「要是到了謊話被戳穿的時候……」他舔了舔嘴唇。
「怎麼辦？」
「只能……自首。」
「你！」八重子的眼神兇狠起來，「我都說了我——」
「聽我說完。」昭夫深呼吸了一次，「不是你想的那樣。」
13
按下一戶寫着「山田」名牌的人家的門鈴後，響起了一個男人的聲音：「誰？」
松宮對準對講機的話筒說道：「是警察。現在方便嗎？有些事需要您協助調查。」
「啊，好……」對方的聲音很困惑。
不久，門打開了，一個禿頭男人不安地探出腦袋。他走下短小的台階，來到松宮所在的院子門口。
「今天早上真是非常感謝。」站在松宮旁邊的加賀說道。
「又有什麼事？」房主不滿地看着他們。
「您家裡有草坪？」松宮問。
「對。」
「我們想採集一些草的樣本。」
「啊？采我家的？」
「我想您知道銀杏公園發現了女孩的屍體，為此我們需要調查附近所有的住宅。」