潘多拉的救贖 - 第7章
哈蘭·科本
「布萊恩，我是溫·洛克伍德。」
一陣沉默透着恭敬，這是人們聽到這個名字時最常有的反應。「嗨，溫。」
「我希望你能幫我一個忙。」
「你說吧。」
「埃斯波蘭薩·迪亞茲，她在你那裡嗎？」
短暫的停頓後，施瓦茨說：「不要告訴別人你是從我這裡得到的消息。」
「什麼消息？」
「很好，只要我們彼此理解就好了。」施瓦茨說，「是的，她在這兒。兩個小時前，他們銬着她來到這裡，弄得神秘兮兮的樣子。」
「你知道他們為什麼要弄得這麼神秘嗎？」
「我不知道。」
「他們準備什麼時候傳訊她？」
「我猜是明天早上。」
溫看着米隆，米隆點點頭，埃斯波蘭薩要被羈押過夜，看來情況不妙。
「為什麼這麼晚了還拘捕她？」
「不知道。」
「你親眼看着他們把她銬進來的？」
「是的。」
兩個朋友互相對視了一眼，晚上拘捕，手銬，羈押過夜，看來地方檢察官辦公室里有人動了火氣，態度十分強硬。如果是這樣，情況很不妙。
「你還能告訴我一些什麼情況嗎？」溫問。
「沒有其他的了。我說過了，他們對此事十分保密，地方檢察官甚至沒有通知媒體，不過最終他會這麼做的，也許是在夜間11點新聞之前，他會發布一個簡短的聲明，而且不會給記者留提問的時間，一般都是這樣乾的。見鬼，多虧我是她的忠實支持者，否則我也不會知道這些消息。」
「忠實支持者？」
「職業摔跤。你看，我認出了埃斯波蘭薩，她以前是個職業的摔跤選手。你知道埃斯波蘭薩原來是小寶嘉康蒂，那個印第安公主嗎？」
溫瞥了一眼米隆，「是的，布萊恩，我知道。」
「真的嗎？」布萊恩激動起來，「小寶嘉康蒂是我的最愛，在我的心目中，沒有人能比得上她，她是一個最令人敬畏的選手，非常棒。我的意思是說，過去當她走進摔跤場地時，總是穿着暴露的小山羊皮比基尼，就是那樣，然後和其他小妞格鬥，通常其他小妞都比她要高大，她們在地板上上翻來滾去……我向上帝發誓，哇，她們太辣了。每次看到她，我的指甲都要被熔化了。」
「謝謝你生動的描述，」溫說，「還有其他的情況嗎，布萊恩？」
「沒有了。」
「你知道她委託的律師是誰嗎？」
「不知道。」停了一會兒，布萊恩又補充說，「哦，還有一件事，有個人在外邊，好像和埃斯波蘭薩是一起的。」
「好像和她是一起的？」
「在法院門外的台階上。」
「我不是太明白你的意思。」溫說。
「正在外面淋雨呢，就坐在那兒，如果我沒有看錯，應該是小寶嘉康蒂的二人組搭檔，大塊頭媽媽。你知道大塊頭媽媽和小寶嘉康蒂曾經連續三年獲得二人組摔跤的洲際冠軍嗎？」
溫只好嘆氣，「你沒說起過。」
「誰管它洲際是什麼意思呢？我的意思是說，什麼洲際？我說的不是現在的事，而是至少5年或者8年以前的事情了，可是，夥計，你知道嗎？她們真是厲害啊，絕對是了不起的摔跤手。哦，如今這項賽事也已經風光不再了。」
「身穿比基尼，互相鬥毆的女人，」溫說，「她們和以前不同了。」
「對，完全正確。如今摔跤場上充斥做過手腳的假胸脯，至少我是這麼認為的。如果她們被肚子朝下摔倒在地板上，她們的胸脯就會像舊輪胎一樣爆開，所以我不再迷戀這項運動了。哦，如果再換頻道時，偶爾看到有什麼還算能夠吸引眼球的，我還是會看那麼一小會兒……」
「你剛剛是說一個正在淋雨的女人嗎？」
「對不起，溫。是的，她就坐在法院門口的台階上，不管她是誰，她就是坐在那裡。警察剛剛過去問她在那裡做什麼，她說她在等她的朋友。」
「這麼說，她現在還在那裡？」
「是的。」
「她長得什麼樣子，布萊恩？」
「長得就像碩大的廢舊船隻，比那還要恐怖，也許更加兇惡。」
溫和米隆交換一下眼神，毫無疑問，那就是大塊頭媽媽，也就是大辛蒂。
「還有別的嗎？布萊恩。」
「沒有了。」他停頓一下，補充了一句，「這麼說，你認識埃斯波蘭薩·迪亞茲？」
「是的。」
「你們私交不錯？」
「是的。」
又是一陣敬畏的沉默。「天啊，你的生活真精彩，溫。」