妖貓傳:沙門空海之大唐鬼宴(4冊) - 第4章
夢枕貘
十一月三日,一行人辭別了遣唐使船漂流所至的福州。
從福州到杭州走的是陸路。從杭州起開始搭船,走的是運河。
船隻時而張帆順風而行,時而搖櫓欸乃前進,時而沿着河岸由牛拉縴拖行。
中國的長江大河,都是由西向東流;大河和大河之間的運河,則是南北走向。
空海所搭乘的船隻,首先從杭州順着運河到達揚州,越過長江之後,繼續沿着運河北上到達汴州。
渡海抵唐以來,最長的這段距離,走的是水路。
從汴州到洛陽,則是陸路。
若不走陸路,仍以運河前進,進入黃河地界,溯黃河北行也可以。不過,汴州經洛陽到長安有一條官道,以馬車行走,速度會比較快。
藤原葛野麻呂的內心比誰都焦急。
無論如何,他希望春節之前能夠抵達長安。
日本國的遣唐使團好不容易終於來到了洛陽。
空海與橘逸勢,和各種貨物一樣,被吸捲入來自大唐帝國各地的人潮之中。人來馬往,紛紛攘攘,黃土飛揚,從兩人身旁呼嘯而過。
逸勢毫不掩飾內心的興奮,被熙來攘往的行人及各種建築物所吸引。在他身旁,出生於贊岐的留學僧空海,則是把興奮之情按捺在心中,優哉游哉地漫走着。
「喂,空海。你看!那就是天津橋了。」
洛陽被洛水一分為二,當逸勢看到架在洛水上連接南北的大橋,以手肘碰了一下空海說道。
——原來這就是那座天津橋。
逸勢的聲音和表情,充滿感慨。
不僅是逸勢,每個赴任長安的遣唐使對於大唐帝國的相關知識都有概略的認識。
從大唐傳入日本的書物,他們大致上都已看過了。
在尚未踏進洛陽之前,關於洛水及橫亘其上的天津橋等知識,早已深植於腦海里了。從書本中獲得的知識——異國之都的情景,此刻千真萬確地呈現在自己眼前,這種興奮之情讓橘逸勢幾乎陷入半迷醉狀態。
橘逸勢——和空海同年齡的儒生。他到大唐的目的是學習儒學,渡唐至今尚未如此這般赤裸裸地表達過心中的喜悅。
對於運河的壯觀及其工程之偉大,他曾幾次發出驚嘆之聲,但都異於此歡喜之聲。
逸勢很少將自己心中的感情流露顏表。這逸勢,現在卻很直率地把興奮給表現了出來。
「唔。」空海抿嘴微笑。
「有什麼不對嗎,空海?笑什麼?」逸勢問道。
「不。因為第一次看到你如此歡喜的模樣。」
空海一說完,逸勢臉上便忽然改為嚴肅的神情。
「不好嗎?」
「不。沒什麼不好。」
「這是好事。」如此一說,空海徑自往前走。
為了追上空海,逸勢說道:
「我啊,空海,在船上時也跟你說過啦,其實,當初我不是很想來大唐的。」
「那又為何而來呢?」
「只是想來鍍金而已。」逸勢毫不猶豫地說。
「鍍金?」
「若是能來大唐學習儒學,我講的話就會更有分量了。」
「嗯。」
「譬如說,從大唐回去的我,若有機會向皇上進言時——」
「什麼機會呢?」
「哎,到時候的情況,應該會是這樣……」
逸勢開始說明想象的狀況。
「好吧。就假設皇上正在和他所信任的幾個人無聊地閒扯好了。」
「唔。」
「此時,不經意談到所謂的『誠信』,自己的臣子到底有多少誠信?該如何去試探呢?」
「然後呢?」
「當然是眾聲喧譁,大家都會說出自己的想法。」
「嗯。」
「不過,就只有我一人默不作聲。該說話的人都說過了,我依然保持沉默。皇上察覺後,就問道——逸勢啊,你一直不吭聲,難道就沒有自己的意見嗎?」
「哦。」
空海嘴角泛起笑意,仔細聆聽逸勢的話。
「這時候,我就說啦——恕臣冒昧奉告,依臣之見,以皇上之尊,實在不宜去試探臣子。皇上就問我為什麼。」
「嗯。」
「我就繼續說,我曾在大唐聽過『試三狗失三狗』的故事。」
「試三狗失三狗?」
「這是我現在創作的啦。」
「原來如此。到底是何事呢?」
「聽着!空海——」逸勢微笑道,「地點,就在這洛陽吧。」
在洛陽,有三個非常愛狗的男子,狗兒也很眷戀它們的主人……
逸勢開始敘述。
有一次,這三個男人聚在一起,相互吹噓自己的狗兒對自己如何如何忠實。
第一個說:
「就算沒吃沒喝和我關在一起,我家的狗也不會因為饑渴難耐而攻擊我。」
第二個說:
「非但如此,我家的狗還會先主人而死,讓主人吃自己的肉。」
第三個說:
「我家那隻,一看到有人攻擊我,立刻奮不顧身去撕咬襲擊者。」
於是,大家決定來試一試所言是否屬實。
第一個人和第二個人各自建造了一間小屋子,把自己和狗都關在小屋裡。兩個人不願餓肚子,把狗丟在小屋裡,自己每天都跑出去吃喝及大小便。
到了第七天,第一個人的狗餓得伸出爪牙準備攻擊自己的主人。主人深感危險,毫不猶豫地拔出懷中短劍刺死了那隻狗。
第二個人的狗,果真如他所說,第十一天便餓死了。
第三個人在自己的狗面前,讓好友假裝襲擊自己。狗兒果真奮不顧身去追咬主人的好友,好友的腳被狗緊緊咬住。
主人想阻止,狗卻緊咬不放。主人終於大怒,拿起棍子把狗狠狠打了一頓,狗兒才鬆口放開好友。
三個月後,第三個人在某次夜行時碰到賊人劫襲。同行的狗兒非但不去咬盜匪,甚至吠都不吠一聲。結果,男人的錢被搶走,還被尖刀刺進胸部,受了重傷。
「再沒有比這隻更不中用的狗了。」
說完後,第三個人就叫家人把狗給殺了。
「結果,三個男人失去了三隻狗……」
逸勢模仿對皇上說話時的口氣,非常嚴肅。
「嗯。」
「總之,就算是這種捏造的故事,從大唐歸來的逸勢,講起來就是鏗鏘有力,不是嗎?」
「所謂朝廷這種地方,確實會有這種偏見。」
「哪裡?」
「朝廷啦。」空海若無其事地說。
「總之,應該可以抬高身價。不過——」逸勢喃喃自語。
「不過?」
「不過,二十年實在太長了。」逸勢說。
「真的太長了。」空海也同意。
不論是空海還是逸勢,留學時間都得滿二十年。
當時日本朝廷規定,遣唐使∕僧在大唐未居留滿二十年,不准回國;提前回國,重者死罪。像逸勢,若是違反此規定,如果只是一輩子被貶至地方為官,都還算好的。
「其實,在我決定啟程赴唐時,就開始後悔了。為何得離開自己生長的土地二十年呢?」逸勢如此告白。
「不過,走在這洛陽之都,眺望對岸的天津橋之際,竟差點把那些事都忘得一乾二淨了。」
「唔。」
「空海,都是你說的那些話,讓我又想起這些事。」
「想起之前的後悔?」
「是的。」
「對不起。」空海的語氣很冷淡。
逸勢早已習慣和空海如此對話。
像逸勢這般有才華的人,最難忍受的是愚鈍之人。
「哎啊!空海——」
在前來洛陽的途中,當船行至運河時,逸勢曾對空海說過。