中國2185 - 第4章
劉慈欣
「您的夾克是什麼牌子的？！」一個女孩兒問到，她在為明天的衣服做準備。
「''冥王星''牌，送給你好了。」她脫下了夾克向那個女孩扔去，夾克剛飛到中途就被另外幾支手截住了。
「記住，''冥王星''有兩種，一種領子上有金道兒一種沒有，我這件沒有！」她不放心地沖亂成一堆的年輕人喊。
趁那年輕人在搶她的藍夾克，最高執政官鑽進了「東方」車。她剛要發動汽車，突然被人從後面抱住吻了一下。回頭看到了一個身穿陸軍少尉軍裝的漂亮姑娘，這是最高執政官的警衛員，剛剛度假回來。
「我剛才在記者招待會上幹得偉大嗎？」最高執政官笑着問少尉。
「偉大極了！」少尉孩子氣地大叫一聲。
兩個人在「東方」車中哈哈大笑起來，車飛快地滑向前去。
「男孩子們崇拜你，但可望不可及，都圍着我轉了。」少尉在談她的度假見聞時很是得意地說。
「傻瓜，我要是你就為自己帶個回來。」最高執政官說。
「除了你再要個男孩兒做警衛。我不想離開你！」
「真糟糕，我只有權帶一個。」
前方，一群老頭截住了「東方」車，他們的白髮在路燈下十分顯眼。這不是新聞大廈前的那群，但歲數絕不會比那群小。他們擠在長安街正中，加上周圍一圈舉着攝像機的記者，交通嚴重堵塞。三架微型直升機懸在半空，機上的警察對下面這些老人們毫無辦法。
「天啊，要我的命了！好朋友，給我下兒鼓勵。」最高執政官對少尉說。
「向前走吧，鮮花自會在兩旁開放！」
「妙極了，可毫無效果。把手槍留在車上，聽話，否則我不要你了！見鬼，我記得坐墊下有一件衣服的，你說我穿運動衫看上去如何？」
「有魅力極了！還是校運會上那個網球冠軍漂亮的身材，一點沒變。」少尉說。
「那就這樣兒了，說不定能迷住那幫老頭兒呢，使他們饒了我。」
最高執政官下了車。老頭兒們呼啦啦地圍上來。她那穿雪白網球衫的身軀顯得那麼年輕柔美，像一株白玉蘭立在一堆老核桃中。
「你……你這個不懂事的孩子啊！」一個老者顫微微地說，拐枚幾乎點到最高執政官的鼻子上。「在那些人中，我就看你還懂事，我選了你，可你……叛逆，孽種！」
接下來說話的老者好像比上一個穩重，但話的分量絕不輕。
「我們這個古老的文明，對家庭有着別的文明無法比擬的神聖感，正是以這無數個神聖的堅固的家庭為舟，我們的文明渡過了五千年的歲月長河來到今天。現在，這個國家卻要在人類歷史上第一次不承認家庭的存在！天理不容啊！！」
「老大爺，我們到公路邊去談好嗎？您看……」那根拐枚使最高執政官執動彈不得。
「看看你這個樣子，像個淘氣的小丫頭！你的衣服呢？看看這個樣子……」
「一個女孩子向我要，我……」
「好啊，衣服都送了人，別說是執政官了，你像個正派孩子嗎？！」
「不要家？不要家？！野獸還有家呢！」
「老大爺，看我們堵了多少車……」
「野獸還要家呢！！」那個至少有二百一十歲的老者聲嘶力竭地重複着。
「可野獸，比如我最喜歡的袋鼠，並沒有保證婚姻家庭的憲法法律啊。我們到那邊去吧，老大爺……啊！」
那根合成纖維拐杖掄圓了，啪地抽在最高執政官的臉上。
「你……你敢對長輩這麼粗魯地說話，啊？！啊？！……」老者氣得喘不上氣來，人工心臟的警報燈在他胸前吱吱地閃着紅光。
少尉雙眼冒火，猛撲上去，但被最高執政官有力地拉住了。
「我再次請老人家們離開公路，好嗎？」那一擊反而使她的聲音更加平靜，但多了一種不可抗拒的力量，這種力量在她的話中很少出現，但確實是屬於她的，只是不顯示罷了。
老人們終於散開了。
「真對不起，同志們，都是由於我。」最高執政官拉着為維持秩序累得氣喘吁吁的巡邏警察的手說。
「執政官同志，現在就可以以傷害罪逮捕那老傢伙。」
「不不，我到了那個年齡也許比他還可笑呢，那時你用吊車把我扔到路邊！」
「東方」車靠自動駕駛儀行駛。兩個人坐在后座，最高執政官靠在她的警衛員的肩上，少尉心痛地撫摸着她臉上的那道腫痕。她們倆中間，放着那個大得出奇的頭盔。
「我真該戴上它的，那個小伙子真好。」最高執政官喃喃地說。
少尉突然哭起來，「我沒想到那老東西會……」
「朝前走吧，鮮花自會在兩邊開放……-你知道有什麼辦法使我臉上這一道兒消失嗎？好朋友，別哭，唉，你真該帶個男孩兒回來的。」她的神志漸漸不清，她已三天沒睡覺了。「車在向家開……現在回家幹什麼……去見他？不，停下。好朋友，有吃的嗎？那我睡了……」
當少尉買到麵包和罐裝啤酒回到「東方」車來時，共和國的最高執政官已抱着那個大頭盔睡熟了。
正是在這個時間裡，六個已死去的大腦（五個是本世紀的，一個來自二十世紀）的分子三維全息記錄的數據，正從三維記錄儀的光盤存貯器上以每秒鐘上億K字節的速度，輸入一台有五百萬個CPU，內存為64000億兆字節，主頻為10的12次方兆赫的計算機中。
二、復活
石景山區一個普通的民事法庭，今天將辦理共和國最高執政官的離婚案。
由於離婚案的數目巨大，而且還在日益增多，離婚的原因也越來越簡單，故在民事法庭中，這種事都由電腦來辦，只有有財產糾紛和子女歸屬問題的案子才由法官來審理，好在有這兩個問題的離婚案已經不多了。有些基層法院走向了極端，在法庭中設置了一排電腦終端，每個終端前都排了一個長隊，以至於莊嚴的法庭象客車售票處。每個終端的顯示屏上反覆出現下面這樣的顯示：
案卷號L92134564
請將你們的結婚證明磁盤放入A驅動器。好，謝謝。
請將你們的離婚申請磁盤放入B驅動器。好，謝謝。