歪笑小說 - 第4章
東野圭吾
「哦，是劇場版啊。」熱海聯想起電視節目改組期間播放的特別節目。
「那麼，主演是誰？」
「呃，好像還沒有定得那麼細。」
「搞什麼呀。」熱海稍微有點失望。
「那個，熱海先生。」小堺的聲音十分平靜，「提出這個請求的是製片公司的人員。他們目前還只停留在探詢是否可以將《擊鐵之詩》的策劃方案向電視台申報這個階段。」
「哦，原來是這樣。」儘管隨聲附和，熱海根本沒有明白這番話的意思。
「怎麼辦？策劃書已經送到我這兒來了，暫且還是先把它寄給您吧？」
「嗯，好的。就照你說的辦吧。」
「明白了。」說完，小堺掛斷電話。
放下電話後，熱海有好一會兒待在原地一動不動。他在仔細品味內心的喜悅。
影視化……我的作品、那部處女作《擊鐵之詩》要被搬上熒屏了！著名演員們會將書中描繪的世界轉化為可視的形式，而且會在電視上播放，全國範圍內播放！
熱海眼前早已浮現出電視畫面上呈現劇作名稱的情形。背景最好是航拍的大都市夜景，文字顯現於這背景前：「劇場版之《擊鐵之詩》」，再往下便是「原作
熱海圭介」。
太了不起啦！熱海的心因期待而一通狂跳。小說被影視化後成為暢銷書的先例並不在少數，《擊鐵之詩》僅僅首印了四千冊便再無動靜，藉此機會我豈不是也有望加入暢銷作家之列了？
喜悅之情迅速膨脹，熱海終究還是坐不住了。他伸手拿過手機。「啊，喂喂，是老媽嗎？是我呀，圭介……嗯，我當然很好了。不用擔心，蔬菜我也吃。不說這個了，我有個特大好消息要匯報。其實呢，這次我的小說要被拍成電視劇了……對，上電視。那部《擊鐵之詩》啊，有人說想把它拍成電視劇……說了沒騙您嘛，出版社已經聯繫過我了……是吧？厲害吧？……之前我也一直納悶為什麼還不把它影視化呢……啊，別冷不丁地就換人嘛。老爸嗎？……我很好……對，上電視……是啊，看來我也終於受人矚目啦……呃，演員還沒定下來呢。說起來，老爸您根本不認識最近的演員吧？……啊,這個我知道。我是打算認真核對的。一定要他們尊重原作。」
隨後，熱海又給五個朋友打去電話，向他們告知作品即將被影視化這一消息。
考慮到收視率等因素，日本的電視台、廣播電台常在每年4月或10月就節目編制、出演人員、贊助商等進行變更和人事調動，在此期間多播放異於平時的單集特別節目。
02
啤酒美味爽口。又點了兩瓶後，光本長長地呼了口氣。
「我說，你也太了不起啦！」他盯着熱海的臉，歪着腦袋，「剛剛獲了小說新人獎，作為作家出道，這回又要影視化！你到底要牛到什麼地步啊？」
「沒有沒有，哪兒啊。」熱海擺擺手，「說了這沒什麼嘛。不過要能拍成電影的話，倒是另當別論。」
「不不，拍電視劇已經很厲害啦。」說話的男子姓伊勢，「小說被拍成電視劇的作家，都是鼎鼎有名的人物呢。成了其中的一員，可不說明真有兩下子嘛！」
「嗯，我也覺得很了不起。」在場唯一的女性美代子使勁點點頭。
他們是熱海以前在公司上班時的朋友，今晚聚到這家那時就經常光顧的小酒吧，把酒言歡。
「話雖是那麼說，但我心底還是希望能拍成電影，我覺得那部作品適合改編為電影。」
聽到熱海的話，三個人不約而同地點了點頭。
「你說得對，畢竟《擊鐵之詩》氣勢宏大。」光本道，「反過來說，甚至太宏大了。」
「啊，原來如此。」一語驚醒夢中人，熱海頓悟，「我也那麼認為，的確氣勢過於宏大。要把這樣的作品拍成電影，無論如何都太燒錢了吧。恐怕除了好萊塢，沒有扛得住的。」
「怪不得……原來日本的公司扛不住啊。」美代子帶着一副恍然大悟的表情往熱海的杯子裡倒入啤酒。
「這麼說來，還是拍電視劇成本低呀。」
「我想大概是吧。所以呀，這次就沒辦法了。」熱海把美代子剛剛斟滿的啤酒杯送到嘴邊。
「哎，演員陣容定了嗎？」
「呃，這個聽說好像還沒有。估計要過段時間才定。」
「啊，那讓那個人上吧！木林拓成。」美代子兩眼放光。
「哎，木林呀!」伊勢的臉皺作一團，「木林不管演什麼角色都是同樣的模式，我反對。」
「哎呀，我覺得很好。」
「可是木林只演主角吧？」熱海接話道，「他演主角鄉島是不是太年輕了點呢？」
「你說得沒錯，鄉島這個角色讓高井利一這個年紀的來演還差不多。」
聽到光本的意見，美代子怒目而視。「開什麼玩笑？！絕對不行。他太土了。」
「是嗎？」
「喂喂，女主角誰來演好呢？」伊勢說，「有個場景不是鄉島開着直升機把她救出來嘛，這裡要是不用具有魔鬼身材的漂亮女演員可不養眼哪！」
「啊……那個場景不錯。熱海，你可以點名自己希望起用的演員嗎？」
「呃，應該可以吧。要是我不點頭，他們一切無從談起。」
「哇哦——」三個人歡呼道。
「那用松崎羅羅子吧！我是她的超級粉絲。」光本合掌懇求。
「啊？好像沒什麼印象啊。」
「別那麼說好不好。是這樣的喲。我說，要是能成，把我帶到拍攝現場去吧。」
「啊？」美代子張大嘴巴，「對哦對哦，還有這一手呢。哎哎熱海，還是用木林吧！這是我這輩子對你唯一的懇求。」
「這算什麼呀，只不過自己想見偶像吧。」
「那又怎麼樣？你會幫我說的吧。朋友當了作家，難道還不能享受點特殊待遇？要是能見上木林，恐怕我會自豪一輩子。」
「那我要見松崎羅羅子。求你了，啊？」光本一副馬上要下跪的架勢。
「我是誰都無所謂啦，只要能跟女演員合個影就滿足了。」伊勢也跟風道。
「真是拿你們沒辦法啊。」熱海故意嘆了口氣，「好吧，那我考慮考慮。」
三人發出比剛才更大的歡呼聲。
「哎，熱海你不親自出馬嗎？」
「啊，我？」
「是啊，這不是常有的事嗎，原著作者在劇中客串一把。哎，你也試試嘛。」
「哇哦——有什麼可猶豫的，上吧上吧！」伊勢隨着起鬨。
「啊……你們就饒了我吧。」熱海儘管嘴上這麼說，心裡卻覺得這也未嘗不可。
「那要是別人求你上呢？」光本問。
「嗯……要是那種情況考慮一下也可以。」
三人發出興奮的怪叫。小酒吧的年輕店員飛奔過來。「請稍微安靜一點。」
「不好意思，不好意思。」伊勢向店員道歉。「不過你聽我說呀，坐在這兒的這位，不但是我們的朋友，還是一位作家。這次，這傢伙的小說要拍成電視劇嘍。主演是木林拓成，演對手戲的是松崎羅羅子。怎麼樣，厲害吧？」
「啊——」店員眨巴了兩下眼睛，「太厲害了！那個，待會兒可以幫我簽名嗎？」
「啊，可以呀。」熱海說着歪了歪杯子。真是心曠神怡的美好夜晚。
03
策劃書在小堺打來電話的兩天後寄到了熱海的住處。熱海巴不得馬上送到，昨天一整天心神不寧坐立不安，連大門都沒敢出。他甚至想，要是今天還收不到，就打電話催催小堺。
熱海心裡七上八下地從大信封里取出策劃書。幾頁A4紙由訂書針訂在一起，封面上寫着《梅雨時節推理劇策劃書》。
翻開封面，最上方的標題映入眼帘的瞬間，熱海皺起了眉頭。因為上面赫然寫着「有閒闊太刑警北白川麗美事件簿：最後的槍聲」。
這是什麼呀！小堺這傢伙搞錯了吧！熱海心想。似乎本該寄到其他作家那兒的東西寄到他這兒來了。這麼說來，恐怕《擊鐵之詩》的策劃書也寄到別人那兒了。
熱海立即給灸英社打去電話。小堺正好在座位上，於是他跟小堺說了策劃書弄錯的事。
「不會，應該沒有弄錯，又沒有其他的策劃書。」
「可是的確錯了呀。這完全是別的……」說到這裡，熱海打住了話頭。因為標題下面寫着策劃意圖之類，其中點名了原作為《擊鐵之詩》。
「怎麼了？」小堺在那頭問。
「……沒什麼，先這樣吧。我確認下再打給你。」熱海草草掛了電話。
他又看了一遍策劃書。上面是這麼寫的：
「梅雨時節令人黯然。望着那綿綿不絕的雨，估計誰都想一掃心中陰霾。然而，現實又如何呢？謊言、陰謀、背叛——現代人的生活被這些團團包圍，內心整年都處於梅雨之中。正因如此，許多人期待着用娛樂節目將自己從複雜的人際關係和鈎心鬥角中解放出來，放鬆身心。基於此，這回我們的目標是製作一部簡潔清爽的電視劇。原作為《擊鐵之詩》（熱海圭助著，灸英社），我們將其改編成了這部具有喜劇風格的作品。影視化之際，我們把主角設定為擁有富豪丈夫而興趣為查案的有閒闊太刑警。我們堅信，經過這樣的更改，原作中多少有些牽強附會的故事情節能妙趣橫生、大放異彩。」
讀罷，熱海感到輕微的眩暈。
這算什麼事？！《擊鐵之詩》的主角是一個名叫鄉島嚴雄的刑警，喜歡單槍匹馬行動，討厭執行別人的命令。故事的大致脈絡就是這個鄉島隻身一人與犯罪團伙鬥爭。不管從哪方面看，這都是一部積極緊張的硬漢派作品，可以說描繪的完全是男人的世界。憑什麼搖身一變成了「有閒闊太」？而且，熱海圭介的「介」字也寫錯了。
熱海翻開第二頁，上面寫着劇情。大致一掃，他立即感到血沖腦門，好不容易才克制住將手中的策劃書撕成碎片的衝動。
熱海拿起電話，再次打給小堺。「這到底是怎麼回事？」他用稍微有些粗魯的語氣質問。
「您指的是什麼？」小堺的口吻泰然自若。
「這顯然和原作大相徑庭。無論是標題還是主角，全都換了。照這樣還有什麼好談的！」
「有那麼過分嗎？」
「有那麼過分嗎？小堺先生，你沒看過策劃書嗎？」
「嗯。實在忙得不可開交，不好意思。」
看來小堺將製片公司送來的策劃書原封不動地轉寄給了熱海。
「那我現在就傳真給你。請看一看，可以嗎？」
「啊……」小堺的回答含含糊糊。
熱海拆掉策劃書的訂書針，準備傳真到小堺的編輯部。很久沒用傳真機了，頗費了一番功夫。
傳過去整整三十分鐘後，熱海又撥通了電話。「看完了嗎？」
「啊，對不起。還沒看呢。您着急嗎？」小堺問。從他的聲調並沒有聽出多少抱歉的意思。
「越快越好。」熱海稍稍加強了語氣。
「那我看完後就給您打電話。」小堺說。
「好的。拜託了。」