凱爾特的薄暮:26.三個歐拜厄尼和邪惡的仙人 線上閱讀

在幽冥王國,所有美好的事物都蓬勃生長。那裡有比人間多得多的愛;那裡有比人間多得多的舞會;那裡還有比人間多得多的財寶。起初,人間也許足以滿足人類的欲望,然而現在這世界已經變得陳舊、腐朽不堪。要是我們能設法竊來另一個王國的財寶,那該多美妙啊!

我有個朋友,有陣子呆在斯萊夫·里格附近的村子裡。一天,他在一個叫作「卡詩爾·諾」的山寨里溜達。突然,他看到一個面容憔悴、頭髮蓬亂、衣衫襤褸的男人走進山寨掘起地來。我的朋友走向在附近幹活的一個農民,打聽這個男人。「那是第三個歐拜厄尼了呀,」農民告訴他。幾天後,我的朋友聽到了完整的故事。

異教的年代裡,有大量財寶埋藏在山寨,由一些邪惡的仙人負責看守。不過,這些財寶註定有一天要被歐拜厄尼家族的人發現,並歸其所有。在那一天到來之前,三個歐拜厄尼家的人必須在發現它之後死去。兩個歐拜厄尼已經這麼幹了。第一個挖了又挖,終於看到一眼裝財寶的石棺;隨即有個像是只巨狗的妖怪從山上衝下來,把他撕成碎片。第二天早上,財寶消失不見,又深深沉入地下。接着第二個歐拜厄尼出現了,他挖了又挖,終於找到石棺。他抬起棺蓋,看了一眼裡面亮閃閃的金子。隨即,他不知看到什麼可怕的景象,突然大吼大叫起來。他發瘋了。很快他就一命嗚呼。財寶再次消失。第三個歐拜厄尼現在正在地頭挖着哩。他相信自己一發現財寶,就會可怕地死去,不過,那樣一來,魔咒也就破了,歐拜厄尼家族從此將安享榮華,就像昔日他們的祖先一樣。

鄰近有個農人見到過這些財寶。他在草叢中發現一根野兔的脛骨,好奇地拾起它。骨頭上有個洞,透過它,他能夠看到金子一堆堆地聚在地下。他連忙趕回家拿鏟子,不過,等他趕回山寨,卻再也找不到剛才有金子的那個地點了。